[HISTOIRE DU SOIR] Une super histoire de cow boy / Delphine Perret - Les fourmis rouges
C’est l’histoire d’un cow-boy. Je l’ai remplacé par un singe, parce qu’on m’a dit qu’un cow-boy ça faisait trop peur avec ses dents cariées et son air mauvais. Son pistolet a été remplacé par une banane parce qu’un pistolet c’est trop dangereux.
Ainsi commence cette super histoire de cow-boy : page de gauche, le texte, en grandes lettres capitales, raconte les frasques d’un cow-boy pas très commode, qui mange des bébés lapins, dit des gros mots et cambriole des banques. Mais comment illustrer ces scènes d’une violence inouie… ? Delphine Perret corrige donc le texte sur la page de droite, donnant ainsi vie à un singe qui se brosse les dents et fait des séances d’aérobics. Un rapport texte-image absolument hilarant pour ce petit livre détonant, qui tourne en dérision le politiquement correct. Les deux histoires qui se font face donnent lieu à des situations complètement absurdes dont les lecteurs, petits et grands, pourront se délecter.
Déjà chronique sur ce blog en Juin 2018, reprise de ce coup de cœur qui se prête parfaitement en ce moment à une histoire du soir remplie d’humour ! Delphine Perret joue sur une décalage texte image pour provoquer des écarts de situations entre un propos annoncé et sa représentation. Ce cow-boy\singe va est unique en son genre dans la littérature jeunesse et le plaisir de lecture permet une complicité légère entre adulte et enfants.